谈论度假 Talking about vacation

A:You are going to be really jealous when you find out where I'm headed for the holidays!
你要知道我度假去哪儿你肯定会妒忌坏了！
B:Don't tell me! I'm sure it's someplace warm and sunny with great beaches!
不用说！肯定是个充满阳光的温暖的海滨什么的。
A:You got it! I'm going to spend two fabulous weeks in Hawaii!
你猜对了。我要在夏威夷度过两个星期的快乐时光。
B:You are so lucky! Send me a postcard!
你太走运了！给我寄张明信片来。

度假归来 Back from vacation

A:Hi, Jim! When did you get back?
嗨，吉姆。什么时候回来的？
B:Yesterday. I was really sorry to see it end. The skiing was terrific!
昨天，非常遗憾结束了。滑雪真是太好玩了。
A:I'm really jealous! I won't be able to get any time off for at least another three or four months.
真让我忌妒。我起码三四个月内没时间休息。
B:Sorry to hear that! But I would definitely recommend this place!
那太遗憾了。不过我绝对建议你去这个地方。