May:Adam, could you show me around the school? 亚当,能带我参观一下你们学校吗?
Adam:No problem. 没问题。
May:What's the tallest building? 那栋最高的楼是什么?
Adam:You mean the white building near the playground? 你是说在操场旁边的那栋白楼吗?
May:Yes. 是的。
Adam:That is the library. And it has more than 1,000,000 books. 那是图书馆。里面有1,000,000本书。
May:What's the building to the south of the library? 在图书馆南面的楼是什么?
Adam:You know, our school is divided into two parts: the junior high school and the senior high school. That is the new classroom building for our senior high school. 你知道的,我们学校分为初中部和高中部。那是我们学校高中部的新教学楼。
May:Is there a swimming pool in your school? 你们学校有游泳池吗?
Adam:Yes. There is a large swimming pool, but it is only available in summer. 有啊。有一个很大的游泳池,但是它只在夏天开放。
May:I do envy you. And I hope I can enter your school one day. 我太羡慕你了。我真希望有天能进你们学校。
Adam:I believe that you can make your dream come true. 我相信你会梦想成真的。
Notes:
divide into 分为, 分成
All things invariably divide into two.
事物都是一分为二的。
envy vt.妒忌,羡慕
I don't envy you your journey in this bad weather.
我并不羡慕你在这种坏天气去旅行。